レビュー添削、お願いします。
Where do the largest ethnic minority groups live?
The figures from the 2001 census show that most members of the
large ethnic minority groups in the UK live in England, where they
make up 9% of the total population. 45% of all ethnic minority
people live in the London area, where they form nearly one-third of
the population (29%). Other areas of England with large ethnic
minority populations are the West Midlands, the South East, the
North West, and Yorkshire and Humberside.
Proportion of ethnic minority groups in the countries of the UK
England 9% Wales 2%
Scotland 2% Northern Ireland less than 1%
2001年の国勢調査では、イングランドに住んでいるマイノリティの人口が最も多く、全人口の9％にあたります。
マイノリティの45％がロンドンエリアに住んでおり、ロンドンでの人口比でほぼ３分の１（29％）となっています。
他のエリアでは、イングランドの中西部、南東部、北西部、ヨークシャー、ハンバーサイドに多くのマイノリティが住んでいます。
The nations and regions of the UK
The UK is a medium-sized country. The longest distance on the
mainland, from John O'Groats on the north coast of Scotland to
Land's End in the south-west corner of England, is about 870 miles
(approximately 1,400 kilometres). Most of the population live in
towns and cities.
UKは中くらいのサイズの国です。
イギリス本土で一番長い距離は、スコットランドの北海岸にあるJohn O'Groatsから、イングランドの南西の端のLand's Endまでの距離であり、約８７０マイルあります。
ほとんどの人が都市部に集中しています。
There are many variations in culture and language in the different
parts of the United Kingdom. This is seen in differences in
architecture, in some local customs, in types of food, and especially
in language. The English language has many accents and dialects.
These are a clear indication of regional differences in the UK. Wellknown
dialects in England are Geordie (Tyneside), Scouse
(Liverpool) and Cockney (London). Many other languages in
addition to English are spoken in the UK, especially in multicultural
cities.
UKの各所で数多くのバリエーションの文化と言語が存在します。
建築様式、各地の習慣、食べ物の種類、とくに言語に違いを見ることが出来ます。
英語は、多くの発音と方言があります。
これらには地方的特性がはっきりと存在しています。
最もよく知られている方言には、Geordie（Tyneside）、Scouse（Liverpool）、Cockney（London）があります。
多くの他の言語が特にマルチ文化都市で使われています。
In Wales, Scotland and Northern Ireland, people speak different
varieties and dialects of English. In Wales, too, an increasing
number of people speak Welsh, which is taught in schools and
universities. In Scotland Gaelic is spoken in some parts of the
Highlands and Islands and in Northern Ireland a few people speak
Irish Gaelic. Some of the dialects of English spoken in Scotland
show the influence of the old Scottish language, Scots. One of the
dialects spoken in Northern Ireland is called Ulster Scots.
ウェールズ、スコットランド、北アイルランドでは、異なるバラエティと方言の英語が話されています。
ウェールズでは、ウェールズ語を話す人が増えてきており、学校や大学で教えられています。
スコットランドではゲール語がHighlandsやIslandsで、北アイルランドでは少数の人がアイリッシュゲール語を話しています。
スコットランドで話されいる英語の方言には、古いスコットランドの言語（Scots）の影響が見られます。
北アイルランドで話されている方言の１つに、Ulster Scotsがあります。
PREV --> http://
NEXT --> http://
Where do the largest ethnic minority groups live?
The figures from the 2001 census show that most members of the
large ethnic minority groups in the UK live in England, where they
make up 9% of the total population. 45% of all ethnic minority
people live in the London area, where they form nearly one-third of
the population (29%). Other areas of England with large ethnic
minority populations are the West Midlands, the South East, the
North West, and Yorkshire and Humberside.
Proportion of ethnic minority groups in the countries of the UK
England 9% Wales 2%
Scotland 2% Northern Ireland less than 1%
2001年の国勢調査では、イングランドに住んでいるマイノリティの人口が最も多く、全人口の9％にあたります。
マイノリティの45％がロンドンエリアに住んでおり、ロンドンでの人口比でほぼ３分の１（29％）となっています。
他のエリアでは、イングランドの中西部、南東部、北西部、ヨークシャー、ハンバーサイドに多くのマイノリティが住んでいます。
The nations and regions of the UK
The UK is a medium-sized country. The longest distance on the
mainland, from John O'Groats on the north coast of Scotland to
Land's End in the south-west corner of England, is about 870 miles
(approximately 1,400 kilometres). Most of the population live in
towns and cities.
UKは中くらいのサイズの国です。
イギリス本土で一番長い距離は、スコットランドの北海岸にあるJohn O'Groatsから、イングランドの南西の端のLand's Endまでの距離であり、約８７０マイルあります。
ほとんどの人が都市部に集中しています。
There are many variations in culture and language in the different
parts of the United Kingdom. This is seen in differences in
architecture, in some local customs, in types of food, and especially
in language. The English language has many accents and dialects.
These are a clear indication of regional differences in the UK. Wellknown
dialects in England are Geordie (Tyneside), Scouse
(Liverpool) and Cockney (London). Many other languages in
addition to English are spoken in the UK, especially in multicultural
cities.
UKの各所で数多くのバリエーションの文化と言語が存在します。
建築様式、各地の習慣、食べ物の種類、とくに言語に違いを見ることが出来ます。
英語は、多くの発音と方言があります。
これらには地方的特性がはっきりと存在しています。
最もよく知られている方言には、Geordie（Tyneside）、Scouse（Liverpool）、Cockney（London）があります。
多くの他の言語が特にマルチ文化都市で使われています。
In Wales, Scotland and Northern Ireland, people speak different
varieties and dialects of English. In Wales, too, an increasing
number of people speak Welsh, which is taught in schools and
universities. In Scotland Gaelic is spoken in some parts of the
Highlands and Islands and in Northern Ireland a few people speak
Irish Gaelic. Some of the dialects of English spoken in Scotland
show the influence of the old Scottish language, Scots. One of the
dialects spoken in Northern Ireland is called Ulster Scots.
ウェールズ、スコットランド、北アイルランドでは、異なるバラエティと方言の英語が話されています。
ウェールズでは、ウェールズ語を話す人が増えてきており、学校や大学で教えられています。
スコットランドではゲール語がHighlandsやIslandsで、北アイルランドでは少数の人がアイリッシュゲール語を話しています。
スコットランドで話されいる英語の方言には、古いスコットランドの言語（Scots）の影響が見られます。
北アイルランドで話されている方言の１つに、Ulster Scotsがあります。
PREV --> http://
NEXT --> http://
|
|
|
|
コメント(1)
少数民族の人たちがもっとも多く住む地域
2001年の国勢調査では、少数民族（ethnic minority）の住む割合が最も大きいのがイングランドで、全人口の9％にあたります。彼らの45％がロンドン周辺に住んでおり、ロンドンの人口比でほぼ３分の１（29％）となっています。他の地域で少数民族の住む割合が大きいのはイングランド中西部、南東部、北西部、そしてヨークシャー、ハンバーサイドです。
イギリス各地域における少数民族の割合：
イングランド 9%
スコットランド 2%
ウェールズ 2%
北アイルランド 1%以下
イギリスの各地域
イギリスは中くらいのサイズの国です。イギリス本土で最も長い幅となるところは、スコットランド北海沿岸のJohn O'Groatsからイングランド南西端のLand's Endまでの距離であり、約８７０マイル（おおよそ1400キロメートル）あります。ほとんどの人口が都市部に集中しています。
イギリスの各所で多様な文化と言語が存在します。このことは各地の建築様式、地方習慣、食べ物の種類、そして特に言語に違いにおいて見ることが出来ます。英語には多くの発音方式と方言があり、ここに地方的特性がはっきり表れています。最もよく知られている方言としてはGeordie（ニューカッスルを含むTyneside地域）、Scouse（リバプール）、コックニー（Cockney、ロンドンの労働者階級）があります。特に多文化都市などでは英語ほ他にも様々な言語が使われています。
ウェールズ、スコットランド、北アイルランドでは様々な方言の英語が話されています。ウェールズでは各種学校や大学でウェールズ語が教えられていることから、ウェールズ語を話す人が増えてきています。スコットランドにおいてはハイランド地方（Highlands）や島々でゲール語（Gaelic）、北アイルランドでは少数の人がアイリッシュゲール語（Irish Gaelic）を話しています。スコットランドにおける英語の方言には、古いスコットランドの言語であるスコッツ（Scots）の影響が見うけられます。北アイルランドで話されている方言の１つはアルスター・スコッツ（Ulster Scots）と呼ばれています。
2001年の国勢調査では、少数民族（ethnic minority）の住む割合が最も大きいのがイングランドで、全人口の9％にあたります。彼らの45％がロンドン周辺に住んでおり、ロンドンの人口比でほぼ３分の１（29％）となっています。他の地域で少数民族の住む割合が大きいのはイングランド中西部、南東部、北西部、そしてヨークシャー、ハンバーサイドです。
イギリス各地域における少数民族の割合：
イングランド 9%
スコットランド 2%
ウェールズ 2%
北アイルランド 1%以下
イギリスの各地域
イギリスは中くらいのサイズの国です。イギリス本土で最も長い幅となるところは、スコットランド北海沿岸のJohn O'Groatsからイングランド南西端のLand's Endまでの距離であり、約８７０マイル（おおよそ1400キロメートル）あります。ほとんどの人口が都市部に集中しています。
イギリスの各所で多様な文化と言語が存在します。このことは各地の建築様式、地方習慣、食べ物の種類、そして特に言語に違いにおいて見ることが出来ます。英語には多くの発音方式と方言があり、ここに地方的特性がはっきり表れています。最もよく知られている方言としてはGeordie（ニューカッスルを含むTyneside地域）、Scouse（リバプール）、コックニー（Cockney、ロンドンの労働者階級）があります。特に多文化都市などでは英語ほ他にも様々な言語が使われています。
ウェールズ、スコットランド、北アイルランドでは様々な方言の英語が話されています。ウェールズでは各種学校や大学でウェールズ語が教えられていることから、ウェールズ語を話す人が増えてきています。スコットランドにおいてはハイランド地方（Highlands）や島々でゲール語（Gaelic）、北アイルランドでは少数の人がアイリッシュゲール語（Irish Gaelic）を話しています。スコットランドにおける英語の方言には、古いスコットランドの言語であるスコッツ（Scots）の影響が見うけられます。北アイルランドで話されている方言の１つはアルスター・スコッツ（Ulster Scots）と呼ばれています。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
Life in the UK Test合格への道 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
Life in the UK Test合格への道のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 写真を撮るのが好き
- 208246人
- 2位
- 一行で笑わせろ！
- 82504人
- 3位
- パニック障害とうつ病
- 8404人