今回、Global Peace Meditationとして、インターネット上でライブ音響で聴講できたのが6日間の瞑想集中セミナー「Seduction of Spirit」。これはプリモーディアル・サウンド・メディテーション講座修了者にとっての上級コースとなります。このコースを教えられるのはチョプラさんしかいないので、私自身はこのセミナーで教わったことを皆さんに教えることはできないのですが、今回は一般公開された内容だったので、その部分の解説であれば、この場で行うことが可能です☆
7:30amから、瞑想に入る前に話していた内容は、著作「How To Know God」で紹介されていた『神の七つの段階』でしたね。たまたまこの本の凝縮版を私が訳したのでした。(邦題は「内なる神とつながる方法」)
そして、チョプラさんは1万8千人の皆さんありがとう、と言った後おもむろに瞑想に入り、15分くらいで「ではマントラをとめて、意識を体に戻して」と言ってスートラに入りました。マントラが「意味のない音」であるのに対して、スートラは「意味のある音」で、Seduction of Spirit ではチャクラ毎のスートラを教わるのですが、この日は平和の瞑想、ということでちょうど「ハートチャクラ」のスートラを教えてくれましたね。
ハートチャクラのスートラは「Peace」「Harmony」「Laughter」「Love」です。
実は、去年チョプラさんが来日した際に、「来年はSeduction of Spiritを日本でやろう」と言ってくれていて(でも実際はスケジュールの調整がつかなくて今年は来れず、来年も1日セミナーのみになってしまうのですが)その時に、「愛子、スートラを日本語に訳さなくちゃ」とも言っていたので、スートラは母国語に変えて使って良いみたいです。
ということで、「平和」「調和」「笑い」「愛」となりますね。
先日のライブ音響では、スートラが終了した後は、たぶん質疑応答で(会場の参加者の質問内容が聞こえなかったのでイマイチ流れがつかめませんでしたが)チョプラさんが回答して行って、その後、最後のほうで出てきた女性はチョプラセンターの進行役を務めている人で事務的な内容もアナウンスしていましたね。でも、6日間で2,775ドルの「Seduction of Spirit」を1時間聴講できたので良しとしましょう?!