ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ホーム > コミュニティ > 地域 > アメリカ生活 ワシントンDC版 > トピック一覧 > JACF ウィークリーニュース...

アメリカ生活 ワシントンDC版コミュのJACF ウィークリーニュースレター 2018年8月24日号 JACF Weekly Newsletter

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コミュ内全体

墨絵教室のご案内 Sumie Class
秋季生け花教室のご案内 Ikebana Class
「敬愛の集い」のご案内 Keiai no Tsudoi
MD図書室より大古本市のご案内 Library News
VA書道クラスのリマインダー Calligraphy Class Reminder
相談窓口より Helpline and Information Services


1.VA墨絵教室、MD墨絵教室のご案内

墨絵クラス(VA図書室)
日時:9月14日(金)開講予定  10:30 AM−12:00 PM (10/12、11/9、12/14)
参加費:$32(4回)
講師:大石慶子先生(墨絵アーティストとしてDCで活躍中)

VA Sumie Class
Date: Starting on September 14 (Fridays, 10/12, 11/9, 12/14)
Time: 10:30 AM -12:00 PM
Fee: $32 (4 lessons)
Instructor: Yoshiko Oishi (Sumie Artist)

墨絵クラス(M D図書室)
日時:9月7日(金)開講予定  13:00 PM−14:30 PM (10/5、11/2、12/7)
参加費:$32(4回)
講師:大石慶子先生(墨絵アーティストとしてDCで活躍中)

MD Sumie Class
Date: Starting on September 7 (Fridays, 10/5, 11/2, 12/7)
Time: 13:00 PM -14:30 PM
Fee: $32 (4 lessons)
Instructor: Yoshiko Oishi (Sumie Artist)


2. 秋季生け花教室のご案内 

生け花クラス(VA図書室)
日時:9月7日(金)開講予定 10:30 AM - 12:30 PM(10月5日、11月2日、12月7日)
参加費:$32(4回)(別途:花代$20.00から$25.00/回)
講師:大谷満子(いけばな池坊)

Ikebana Class
Date: Starting on September 7 (1st Fridays, 10/5, 11/2, 12/7)
Time: 10:30 AM-12:30 PM
Fee: $32 (4 lessons) (plus $20.00 - $25.00 for flowers/class)
Instructor: Mitsuko Ohtani (Ikebana Ikenobo)

3.「敬愛の集い」開催のご案内

恒例の“敬愛の集い”を,来たる9月16日(日曜日)に開催することになりましたので、ご案内申し上げます.

ご参加ご希望の方は9月1日(土曜日)までに VA事務所までEmail carefund@jacarefund.orgでお申込みください。
駐車場に限りがありますので、ご都合がつきましたらお友達とお誘いの上お越しください。
当日運転サービスが必要な方は、その旨をお知らせ下さい。後日運転サービスのボランティアから直接ご連絡いたします。

日 時: 9月16日(日曜日) 午前11時(受付開始10時30分)〜午後2時
場 所: Potomac Community Center
11315 Falls Road, Potomac, MD 20854
対 象: この地域にお住いの今年70歳以上の方
費 用: 無料

Invitation to "KEIEI NO TSUDOI"
The Japanese Americans’ Care Fund’s sixteenth annual Keiai no Tsudoi will be held on Sunday, September 16, 2018 to honor our senior friends who reside in the DC Metropolitan area. This event is organized to coincide with the Respect-for-Elderly Day which is celebrated in Japan every year in September. All members who are 70 years or older are cordially invited to attend. Information is as follows:

Date/Time: Sunday, September 16, 2018
11:00 am to 2:00 pm (Registration starts at 10:30am)
Place: Potomac Community Center
11315 Falls Road, Potomac, MD 20854
Age: 70 years and older
Admission: Free

Please contact to the Virginia office or email to carefund@jacarefund.org by Saturday, September 1, 2018. 

*9月16日、「敬愛の集い」ボランティア募集

9月16日(日)に開催されます「敬愛の集い」の企画、準備をお手伝いしてくださる方を募集いたします。
お手伝いくださるかたはVA事務局までご連絡ください。

We need volunteers who can help preparing our annual event "Keiai no Tsudoi".
If you are able to help please contact the VA Office.

4.MD図書室からのお知らせ

MDライブラリー
読書の秋、年に一度の大古本市

読書の秋にちなみ、「大古本市」を開催します。昨年に続いての開催です。
児童書や文庫本、実用書など約4500冊を取り揃え、通常1冊50セントのところ、3冊1ドルの特別価格で販売します。
皆様のお越しをお待ちしています。

日時:9月9日(日) 正午〜午後4時
場所:MD図書室
※通常通り、図書の貸し出しや新規会員受け付け、日本語書籍の寄附受け付けも行います

From MD Library
Secondhand-Book Fair on Sunday, September 9th, 2018

We will hold Japanese Secondhand-Book Fair sequentially last year.
You can purchase 3 books for $1 especially on the day though we usually sell 1 book for ¢50. You may find many children’s books, paperbacks or how-to books written in Japanese.

Date: Sunday, September 9, 2018
Time: 12:00noon ~ 4:00pm (the same as the library hour)
*The usual library services will not be interrupted during the above events.

5.VA 書道クラスのリマインダー 
Calligraphy Class Reminder

書道A (水曜日) Date: 9/5, 19, 10/3, 17 Time: 10:30 AM - 12:30 PM
書道B (水曜日 ) Date: 9/5, 19, 10/3, 17 Time: 12:30 PM - 2:30 PM

いずれも講師は市村武夫先生
参加費 $48(全6回)
持物 書道道具一式と半紙(半紙はクラスで購入可能)

Calligraphy A: Wednesday Date: 9/5, 19, 10/3, 17 Time: 10:30 AM - 12:30 PM
Calligraphy B: Wednesday Date: 9/5, 19, 10/3, 17 Time: 12:30 PM - 2:30 PM

Instructor: Takeo Ichimura Sensei
Fees: $48 (6 sessions)
Items to bring: Calligraphy Utensils and Hanshi Japanese Calligraphy papers (Hanshi papers are available to purchase in class)
**定員に達しましたので、参加者の募集は締め切りとさせて頂きます。

6.【相談窓口より】
  Helpline & Information Services
92歳になる母の身の回りの面倒を見ていただける方を探しています。できれば長時間働ける方(週に数日、8:30 a.m.から8:30 p.m.)で、日本語を話せる方を希望します。場所はメトロのRosslyn駅のすぐ近くです。
興味のある方は下記連絡先までご連絡ください。謝礼など詳細はご相談に応じます。

My 92-year old mother is Japanese and is unable to walk and requires assistance with the basic daily personal care needs -
preparation of meals, dressing, bathing, etc. Japanese speaking ability, experience with gentle care giving and flexible work
hours (8:30 a.m. - 8:30 p.m. a few days/week) desired. Location is within 2 blocks of the Rosslyn metro.
Please contact donna.rhudy@toyota.com or 202-250-4493 for more information.

ケアファンド事務局
Japanese Americans' Care Fund
4022-B Hummer Road
Annandale, VA22003-2403
TEL: 703-256-5223
FAX: 703-894-3366
Email: carefund@jacarefund.org
Website: www.jacarefund.org
Facebook: www.facebook.com/JaCareFund/
〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜
JACF MD Library
12216 Parklawn Drive, Suite 102
Rockville, MD 20852
TEL: 240-705-4289
Email: mdlibrary@jacarefund.org

Support Care Fund Amazon Smile

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

アメリカ生活 ワシントンDC版 更新情報

アメリカ生活 ワシントンDC版のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。