True lies (トゥルーライズ)コミュのテレビでやった日本語吹替のＤＶＤ探してます

数年前、テレビで見て以来大好きです。
ビデオに録画して、何回も見すぎてテープが擦りきれてしまい、仕方なくＤＶＤをレンタルしましたが、吹き替えが違う人で大ショックです(T-T)

テレビでは、声優さんの名前はよくわかりませんが、シュワちゃん＝玄がつく名前の方(Ｍｒ．マッスルの声？)、アジズがサザエさんのアナゴさんで、ジュノ・スキナーがもっと低い色っぽい声の吹き替えでした。
このバージョンを探してます。

レンタルでもいいので、もう一度見たいのです！
置いてあるレンタル店、買える場所、どうか教えてください！

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 05月09日 22:26

> はまやんさん

１年半前に、藁にもすがる想いで立てたトピに、丁寧なコメントをありがとうございます！！！
今、レンタル屋さんに来てます！
そして、みつけました～～～～！！！！！

玄～さんだぁぁぁo(^∀^)o

本当にありがとうございます！

早速借りて見ますっ

[4] mixiユーザー 05月11日 20:24

> はまやんさん

私も小学生の同じくらいのときから、レンタル屋常連でした～o(^-^)o
まだ１本４００円の時代で、１回につき２本までと決められてました(-∀-;)
それにくらべ、今はほんとお財布に優しいですよね♪

私は最近の映画は字幕派ですが、玄～さん・アナゴさん（サザエさんの）・テレビのフルハウスの声優の皆さんのうちのだれかが吹き替えをしてたら、吹き替え見ちゃいます☆

地声と吹き替えのギャップは、たまに悲しくなるときがありますよね～。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ