ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

『ラー文書』と一なるものの法則コミュのセッション38(抄)

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
38.2 Questioner: Backtracking just a little bit today I would like to know
今日は少し後戻りして聞きたいんだ。
if the reason nuclear energy was brought into this density forty or so years ago
核エネルギーが40年ぐらい前この密度にもたらされた理由は、
had anything to do with giving the entities who were here who had caused the destruction of Maldek
マルドゥクを破壊して、ここに来た人々に、
another chance to use nuclear energy peacefully rather than destructively?
破壊的ではなく、平和的に核エネルギーを使用するチャンスをもう1度与えるということと何らかの関係があるのかどうか?

Ra: I am Ra. This is incorrect in that it places cart before horse, as your people say.
あなた方の同朋の諺で言えば、馬の前に荷車を繋いでいる(=順番が逆である)点で、これは正しくない。
The desire for this type of information attracted this data to your people.
このテの情報を望んでいたあなた方の同朋は、このデータに惹き付けられた。
It was not given for a reason from outside influences;
それは、何らかの理由があって外部勢力から与えられたのではない;
rather it was desired by your peoples.
そうではなくて、あなた方の同朋がこれを望んだのだ。
From this point forward your reasoning is correct in that entities had desired the second chance which you mentioned.
これ以降のあなたの推理は正しい。その人々が、あなたが言ったように第2のチャンスを望んだという点だ。

38.3 Questioner: What was the mechanism for fulfilling the desire for the information regarding nuclear energy?
核エネルギーに関する情報を手に入れたいという願望はどんなメカニズムで成就したんだろうか?

Ra: I am Ra. As we understand your query the mechanism was what you may call inspiration.
あなたの質問はこう解される。そのメカニズムとは、あなたがインスピレーションと呼ぶであろうものだ。

38.4 Questioner: Would this inspiration be an entity impressing the person desiring the information with thoughts?
そのインスピレーションとは、ある存在が、この情報を手に入れたいと願っていた人に、アイディアを吹き込んだということだろうか?
Would this be the mechanism of inspiration?
これがインスピレーションのメカニズムだろうか?

Ra: I am Ra. The mechanism of inspiration
インスピレーションのメカニズムには、
involves an extraordinary faculty of desire or will to know or to receive in a certain area accompanied by the ability to open to and trust in what you may call intuition.
ある特定の領域の情報を知り、あるいは受け取ることを願い意欲する非凡な能力が必要である。そしてこの能力には、あなた方が直観と呼ぶであろうものを受け入れ信頼する能力がつきものなのだ。


(続き)


38.5 Questioner: Could you tell me how each of the rays, red through violet, would appear in a perfectly balanced and undistorted entity?
教えて欲しいんだが、完全にバランスが保たれ、ゆがみの無い人の場合、赤色から紫色までの各色の光線は、どのような姿をしているのだろうか?

Ra: I am Ra. We cannot tell you this for each balance is perfect and each unique.
完全にバランスの取れている人々はそれぞれユニークなので、一律には言えない。
We do not mean to be obscure.
曖昧な一般論はしたくない。

Let us offer an example.
例を挙げてみよう。
In a particular entity, let us use as an example a Wanderer;
ある人、例えばワンダラーの場合を例に用いよう;
the rays may be viewed as extremely even, red, orange, yellow.
光線のうち、赤色、オレンジ色、黄色はとてもよく見える。
The green ray is extremely bright.
緑色光線は非常に明るい。
This is, shall we say, balanced by a dimmer indigo.
これは言ってみれば、ぼんやりとした藍色とバランスが取れている。
Between these two the point of balance resides, the blue ray of the communicator sparkling in strength above the ordinary.
これら2つのバランスが取れたポイントの間に、並外れた強さできらめく伝達器としての青色光線がある。
In the violet ray we see this unique spectrograph, if you will, and at the same time the pure violet surrounding the whole;
紫色光線が見える場合、それはユニークな分光器に見え、同時に、全体を包み込む、混じりけのない紫色が見える。
this in turn, surrounded by that which mixes the red and violet ray,
その代わりに、
indicating the integration of mind, body, and spirit;
赤色と紫色光線を混ぜ合わせたものが分光器の周りに見えることがあるが、これは、心/身体/霊複合体が統合されていることを示している;
this surrounded in turn by the vibratory pattern of this entity’s true density.
その代わりに、この人の本当の密度の振動パターンが周りに見えることもある。

This description may be seen to be both unbalanced and in perfect balance.
こうして述べた内容は、バランスが取れていないようにも、完全なバランスを保っているようにも理解されよう。
The latter understanding is extremely helpful in dealing with other-selves.
後者の理解は、他人とやり取りする際、とても役に立つ。(?)
The ability to feel blockages is useful only to the healer.
ブロックされているのを感じる能力はヒーラーにのみ役に立つ。(?)
There is not properly a tiny fraction of judgment when viewing a balance in colors.
色のバランスが取れて見えるとき、まさしく、ほんの一部の裁きも存在していない。(?)
Of course when we see many of the energy plexi weakened and blocked,
弱められブロックされたエネルギー網が沢山見えるとき
we may understand that an entity has not yet grasped the baton and begun the race.
分かるのは、もちろん、その人がまだバトンを握っておらず、レースが始まっていないということだ。
However, the potentials are always there.
とはいえ、潜在的な可能性は常にそこにある。
All the rays fully balanced are there in waiting to be activated.
あらゆる光線は完全にバランスが取れて活性化するのを待っているのだ。

Perhaps another way to address your query is this:
おそらく、あなたの疑問に取り組むもう1つの方法はこうだろう:
In the fully potentiated entity the rays mount one upon the other with equal vibratory brilliance and scintillating sheen until the surrounding color is white.
一方で、完全に強化された人の場合、取り囲む色が白になるまで、各光線は等しく振動し、また、まばゆいばかりの輝きを見せて、互いに折り重なっている。
This is what you may call potentiated balance in third-density.
これが、第3密度において強化されたバランスとあなたがたが呼ぶであろうものだ。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

『ラー文書』と一なるものの法則 更新情報

『ラー文書』と一なるものの法則のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング