オフショア開発コミュの日本企業とのオフショア業務提携を希望している、インドＩＴ企業です。

インドでレベルの高いインド工科大学出身者のＩＴ技術者と、日本でのオフショア業務を行いたいと思っております。

社員２５名の会社で、本社はバンガロールにあります。今までは、アメリカのＩＴ企業から仕事を受託していましたが、今後は日本企業とも業務を行っていきたいと思います（現在、日本語版ホームページを急いで作成中です）。


http://www.kuliza.com/

今まで、アメリカのIT企業のOpen Q, Trilogyやversataなどとオフショアを行っていまして、Open Qからは優先ベンダーに認めてもらえレベルになり、弊社はオフショア業務を成功させてきました。 今後は日本でもオフショアを成功させていきたいと思っております。


弊社のスキルなど
・ アプリケーション、SCM, データベース、WEB開発やテレマティックソリューション（運送業などへのGPSによる運送・運搬管理）
・ Java /J2EE, オラクル、C and OS (Linux/Windows)
・ 医療系、金融、工場の自動化や携帯電話会社


日本語-英語の翻訳ができ、かつインドエンジニアへ日本文化を教えることができる人をバンガロールで採用しましたので、日本語ー英語コミュニケーションは問題はありません。


さらに弊社は、WebEx（Web会議システム）を導入しており、Webブラウザのみで、かつリアルタイムで、日本―インド間で電子会議が可能です。そのため、弊社のスキルについて日本のお客様に対して詳細にプレゼンテーションを行える上に、質疑応答も可能です。ご連絡を頂ければ、弊社のスキルなどについて日本のお客様へ詳細にプレゼンテーションをさせて頂きます。

そのため、WebExを用いれば案件を請負っている途中段階でも、仕事の進捗状況を知りたいときには、リアルタイムで状況を把握することができ、日本―インド間で常に高いコミュニケーション能力を保てるため、オフショアを可能にします。


ちなみに、弊社(Kuliza クリーザ)は１１月に東京で開催されたインド工科大学（Indian Institutes of Technology）同窓会主催のIITジャパン・コンファレンスのスポンサーでして、日本へ親しみももっております。

http://www.iitjapan.org/sponsor_jp.php

日本のIT企業の皆様、まずは小さなプロジェクトからでよろしいので、オフショアの案件を頂けないでしょうか？

小さなプロジェクトからしっかりと始めていきながら、日本での信頼を徐々に得ていきたいと思っております。

アメリカのIT企業へ売り込みを始めたときも、すぐには信頼してもらえず、最初は小さなプロジェクトをしっかりこなしていき、信頼を得て、今ではOpen Qといった大手のIT企業からは”優先ベンダー”として評価されるようになりました。

まずはご相談でもよろしいので、ご連絡よろしくお願いします。


Name of our company is Kuliza, whose CEO is graduated from India institute
of technology (iit Alumni), and central office is Bangalore.

We can develop software on application, SCM, Database and Web by using Java
/J2EE, Oracle, C and OS (Linux/Windows) for sectors of medical, finance,
factory automation and mobile phone.

(http://www.kuliza.com/)

Kuliza has worked off-shoring job with U.S. IT companies, has been accepted high evaluation to our IT skill by IT companies: Open Q, Trilogy and versata.

As the next step, I would like to start off-shoring job in Japan.

Kuliza has been employed Japanese translator and teaching for Japanese culture for to engineers in Bangalore.
Thus, Japanese communication ability is good for Japanese customers.

I want to get off-shoring job with Japanese companies.

I am happy if I can get information or advice for positive.

On the other hand, Kuliza sponsored on conference, which is“India-Japan
Partnership - New Global and Strategic Perspectives” organized by Indian
Institutes of Technology (IIT) Alumni in Japan, held on Nov. 15-17th 2007
in Tokyo.

http://www.iitjapan.org/sponsor_jp.php

As the first step, I would like to get small off-shoring job with Japanese companies.

Thanks.