KLAATUコミュのオリジナル5作品が紙ジャケで再発！

別トピでも話題になりましたが、発売月になりましたので
あらためて記述いたします。

Klaatuのオリジナルアルバム5作品が
最新リマスター盤を使用した紙ジャケで
アルカンジェロから12月18日に発売されます！

実は11月20日に発売予定だったんですが
何故か発売が延期されちゃったんですよね；
12月18日に無事発売されるでしょうか？

CD盤は以前発売されたカナダ盤を使用してますが、
以前のCDをお持ちじゃない方には
手に入れやすくなりますので良いですね。
ディスク・ユニオンでは全5作をまとめて買うと
収納箱も付きますよ。

Klaatuのオフィシャルサイトでも紙ジャケ化は告知されてますねｗ
http://www.klaatu.org/

------------------------------------

Klaatu 紙ジャケット・シリーズ

そのサウンドから“ビートルズの覆面バンド”
という噂が飛び、あのカーペンターズもカヴァーした
名曲“星空に愛を(コーリング・オキュパンツ)”を
生み出したカナダ産名バンド「クラトゥ」の
名作名高いデビュー作『クラトゥ(3:47E.S.T)』を含む、
活動期に残した全５作品発売決定！
全て北米盤ジャケットを忠実に再現した、
(盤は加BULLSEYEデジタル・リマスター盤を使用)
限定紙ジャケット仕様で登場です！

12月18日発売予定

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[3] mixiユーザー 12月02日 18:07

私もこの絵の再発CDの説明を見てにやにやしてましたｗ
Rushでお馴染みのプロデューサーのTerry Brownまでいますね。

杖のおじいさんは説明がないですけど誰なんでしょうね？

私もTed "Theodore" Jones探してみましたがわかりませんでした；；

[4] mixiユーザー 12月17日 19:31

紙ジャケ5枚、今日無事届きました。感涙。。
ユニオンなので、特典として収納箱と、当時の東芝盤の復刻オビ付きです。
で、5枚とも日本語ライナー＆対訳、内袋、歌詞の載った英語によるブックレットがついています。

で、3rdアルバム以降の3枚の曲にも一部邦題が付いてるのですが、この3枚って当時日本発売されてましたっけか。
まぁでもよく見たら、1st, 2ndアルバムの邦題が当時のものとは結構変わってたりもしてますので、今回新たに付けたんでしょうね。
　80日間宇宙一周 → 宇宙一周8日間の旅
　人生は孤独 → 孤独な生命体
　謎の宇宙船 → 秘密の地下室
こんな感じです。

「Sub Rosa Subway」は、やっぱ「謎の宇宙船」の方がいいなぁ

肝心の音はまだなので、週末にゆっくりと味わいたいと思ってます。

[6] mixiユーザー 12月18日 19:10

ユニオンのウェブショップを見てきたのですが、なんとすべて在庫なしとなっています。ホントか

http://diskunion.net/rock/ct/list/0/24430/0/0/0/1

ただウェブショップで在庫切れでも店頭在庫がまだあって、無事購入できたことがこれまで何回かあるので、問い合わせてみれば今ならまだ何とかなりそうな気もしますが…。

やはり3rdアルバム以降は、当時は二本盤は出てなかったのですね。
では今回初めてリリースされたこの3枚における邦題を以下ご紹介してみます。

『SIR ARMY SUIT』
　A Routine Day → いつも通りの日
　Dear Christine → 親愛なるクリスティーン
　Perpetual Motion Machine → 永久運動の機械
『ENDANGERED SPECIES』
　Howl At The Moon → 月にほえる
　Set The World On Fire → 世界を燃やせ
　Dog Star → 天狼星
『MAGENTALANE』
　At The End Of The Rainbow → この虹の果てで

何となくみんな微妙な感じが(笑)

[7] mixiユーザー 12月19日 18:10

追記。
#6で触れたユニオンのサイトですが、今改めて行ったらすべて在庫ありとなってました。
吉報