ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

アルジェリア方言コミュの"上"の違い

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
L県では、"上"のことを"フォッグ"と言います。

例えば、
"OOOどこにいる?"
"上の階。"
という時なら、"フォッグ"の一言でOK。

又、例えば何かが台の上にある時も、"上にある"="フォッグ"でOK。

聞いた話では、アルジェでは"上"という言葉に対して、フォックとフォカがあって、
使い分けは<基本的に>、対象物が見える場合は"フォック"、見えない場合は"フォカ"と使い分けると聞きました。

ただ教えてくれた人(現地人)曰く、そんなに考えないで使っていると言う事だったので、実際のところどうやって使い分けているのか不明ですが(笑)。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

アルジェリア方言 更新情報

アルジェリア方言のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング