SummitRacingコミュの教えてください

ログインして参加する

教えてください

mixiユーザー 2011年06月24日 14:29

サミットで品物を買いたいのですが自分英語がめっきりダメでサイトは見ているのですがどのようにして購入すればよいのでしょう

教えてください

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

1

[2] mixiユーザー 06月24日 17:59

おおざっぱな説明ですが。
車種かEngineで絞って、欲しいｼﾞｬﾝﾙ見てCartに入れてけば

ですよ。
もちろん付く付かないは自己判断です。
それからCartから会計に進んで行けば住所やらCard番号やら入れる所ありますから。
分からない単語や文章はYahoo!とかの辞書か翻訳で大まかな意味はだいたい想像出来るかと。
頑張って下さい

自分も最初は不安でしたが、１度出来ちゃうと簡単にﾓﾉ届いちゃうんで、ハマっちゃますから

[3] mixiユーザー 06月25日 08:57

> ワカさん
ありがとうございます

近い内に頑張ってみます

[4] mixiユーザー 06月25日 09:12

yoppyさん

時折違う物や壊れた物が届いたりするので、
その時のリスクは自分持ちです

[5] mixiユーザー 06月25日 10:31

> ロシアンベーグルさん
まじですか

かなり心配になってきました

大丈夫かな

[6] mixiユーザー 06月25日 11:21

yoppyさん

サイト上で適合がとれても、送られてきた実物が微妙に違う事もあります。
その際には写真を撮って、何度も英文メールでしつこく交渉する必要があり、
そのやり取りが面倒（出来ない）のであれば止めた方が良いと思います。
※経験上アメリカ人はミスを認めたがらない傾向があります

ただ、このやり取りも何度かやっていると慣れてきますし、
それ自体を個人輸入の楽しみとして考えられれば、それはそれでとても楽しいです

また適合などは出来るだけ実物を持っている方などに確認を取って、
SummitのWebサイトだけで判断しない様にした方が良いと思います。

初めから多くを注文するのではなく、小物から初めてはいかがですか

[7] mixiユーザー 06月25日 12:55

> ロシアンベーグルさん
的確なコメントありがとうございます
参考にさせてもらいます

幸いに英語が出来る知人を見つけましたので頑張ってトライしてみます

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

SummitRacing 更新情報

SummitRacingのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ